Exemples d'utilisation de "советская" en russe
Они забывают, что советская угроза была так близка.
Sovyet tehlikesinin ne denli gerçek ve yakın olduğunu unuttular.
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1926 - 1936)
Kırgız Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (1926-36)
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Udmurtya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика
Nahçıvan Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (удм.
Udmurtya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (Udmurtça:
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика - автономная республика в составе РСФСР, существовавшая в 1926 - 1936 годах.
Kırgız Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, 1926'dan 1936'ya kadar var olan Rus Sosyalist Federatif Sovyet Cumhuriyeti içerisinde Sovyetler Birliği'nin özerk bir cumhuriyeti idi.
Советская армия освободила Шопрон 1 апреля 1945 года.
Sovyet Kızıl Ordusu 1 Nisan 1945 tarihinde şehri ele geçirmişlerdir.
С 1986 года главный редактор газеты "Советская Россия".
1986 yılında Sovyet Rusya gazetesinin baş editörü oldu.
Мари ? на Евге ? ньевна Черка ? сова (17 ноября 1964) - советская фигуристка.
17 Kasım 1964, Sovyetler Birliği), Sovyet buz patencisi.
AA-9 "Amos") - советская / российская ракета класса "воздух - воздух" большой дальности.
AA-9 "Amos"), Sovyetler Birliği yapımı bir uzun menzilli havadan havaya füzedir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité