Exemples d'utilisation de "создадим" en russe

<>
Создадим нужную предысторию, Дадим этому владельцу рабочую легенду. Может сработать. Doğru bir geçmiş yaratıp CEO'muza bir iş geçmişi verdik mi uçururuz.
От камня до метки у воды мы создадим безопасную зону. Bu taştan, denize kadar olan kısımda güvenli bölge oluşturacağız.
И создадим немного воспоминаний. Ve birkaç hatıra yaratacağız.
Вместе мы с тобой создадим новое королевство. İkimiz, birlikte yeni bir krallık kurabiliriz.
Давайте оставим прошлое в прошлом и вместе создадим нечто особенное. Geçmişi geçmişte bırakalım ve birlikte eşsiz bir şey inşa edelim.
Тогда давай вернёмся и создадим армию. O halde dönüp bir tane kuralım.
Мы создадим вам новый образ. Size yepyeni bir görünüm vereceğiz.
Может, создадим фонд имени Кэролин. Belki Carolyn'nın adına bir dernek kurabiliriz.
Мы создадим хор ангелов. Bir melekler korosu yaratırız.
Мы создадим отличный дом, Хейли. İyi bir ev yapacağız, Hayley.
И вместе мы создадим новую семью. Ve birlikte yepyeni bir aile kurabiliriz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !