Beispiele für die Verwendung von "создадим" im Russischen

<>
Создадим нужную предысторию, Дадим этому владельцу рабочую легенду. Может сработать. Doğru bir geçmiş yaratıp CEO'muza bir iş geçmişi verdik mi uçururuz.
От камня до метки у воды мы создадим безопасную зону. Bu taştan, denize kadar olan kısımda güvenli bölge oluşturacağız.
И создадим немного воспоминаний. Ve birkaç hatıra yaratacağız.
Вместе мы с тобой создадим новое королевство. İkimiz, birlikte yeni bir krallık kurabiliriz.
Давайте оставим прошлое в прошлом и вместе создадим нечто особенное. Geçmişi geçmişte bırakalım ve birlikte eşsiz bir şey inşa edelim.
Тогда давай вернёмся и создадим армию. O halde dönüp bir tane kuralım.
Мы создадим вам новый образ. Size yepyeni bir görünüm vereceğiz.
Может, создадим фонд имени Кэролин. Belki Carolyn'nın adına bir dernek kurabiliriz.
Мы создадим хор ангелов. Bir melekler korosu yaratırız.
Мы создадим отличный дом, Хейли. İyi bir ev yapacağız, Hayley.
И вместе мы создадим новую семью. Ve birlikte yepyeni bir aile kurabiliriz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.