Ejemplos del uso de "сообщение от" en ruso
Посмотрим. Вот, например, сообщение от младшего брата Кайла Брофловски Айка.
Örneğin, işte burada Kyle'ın küçük kardeşi Ike Broflovski'den bir mesaj var.
Но ты собираешься доставить сообщение от призрака этой женщине?
Ama o kadına, bir hayaletten mesaj mı ileteceksin?
Сообщение от аборигенов архипелага Банда, призывающее к бою с голландцами.
Mesaj, Hollandalılara karşı birlikte savaşmayı teklif eden Banda ada sakinlerindendi.
И вы получили сообщение от тренера Шэнка в ночь вечеринки?
"Smaç" gecesinde Koç Shank'dan bir mesaj aldınız mı?
Полковник Колдвелл, мы получили другое сообщение от командования для ретрансляции.
Albay Caldwell, Yıldızgeçidi Komutanlığından yayınlamak için bir mesaj daha aldık.
лет назад ты получила сообщение от Уилла Гарднера, голосовое сообщение, а я удалил его.
Altı yıl önce, Will Gardner'dan bir mesaj aldın, ses mesajı ve ben onu sildim.
Наш друг должен получить сообщение от короткого человека в шляпе.
Arkadaşımızın, kısa adama şapka içerisinde bir mesaj iletmesi lâzım.
Какое "сообщение" будет послано жертвам преследователей, если Свини осудят?
Eğer Sweeney'i yargılarsa, takip edilen mağdurlara nasıl bir mesaj vermiş olur?
Я просто пошлю сообщение и спрошу Сандрингема.
Sandringham'a sormak için basit bir mesaj göndereceğim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad