Exemplos de uso de "спасательная" em russo

<>
Вторая спасательная команда вернулась! İkinci kurtarma ekibi çıkıyor!
Спасательная команда рапортует с места аварии. Kurtarma ekibi kaza yerinden rapor veriyor.
Спасательная команда, вперёд! Kurtarma timi, kımıldayın!
Спасательная шлюпка? Тюремный корабль? Банк генов? Kaçış kapsülü mahkum gemisi veya gen bankası olabilir.
Спасательная операция уже идет. Kurtarma operasyonu işleme giriyor..
Мы - спасательная команда. А не убийцы. Biz bir kurtarma ekibiyiz, katil değil.
Это спасательная операция, всё предельно просто. Gayet basit, bu bir kurtarma operasyonu.
Раз в месяц, спасательная группа приводит для детей щенков. Kurtarma ekibi bir ay önce çocuklar için köpek yavruları getirdi.
Спасательная собака, да? Kurtarma köpeği, demek?
Теперь это спасательная миссия. И я отправляюсь один. Bu bir kurtarma görevi ve ben yalnız gidiyorum.
Идёт спасательная операция ЦРУ. CIA'in kurtarma operasyonu başladı.
Спасательная служба ВВС -3-1, ваш шланг намок. Hava Kuvvetleri Kurtarma Ekibi -3-1. Size hortum attık.
Лебедки спущены, и сейчас спасательная команда спускается на глубину. Vinçler artık aşağı indirildi ve kurtarma ekipleri derinlere varmak üzere.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.