Exemples d'utilisation de "специальная" en russe
Сержант Джефферсон, -я специальная подвижная артиллерия, да, сэр.
Çavuş Jefferson, inci Özel Gezici Topçu Birliği. Evet, efendim.
Вот эта специальная камера снабжена маленьким объективом.
Özel yapım bu kameramda küçük lensler var.
Специальная коллекция, то есть - особые книги.
Özel koleksiyon anlamına gelir. Yani çok özel kitaplar.
Мистер Донателло нашел местную школу, в которой есть специальная программа обучения.
Bay Donatello, özel bir eğitim programı uygulayan yerel bir okul bulmuştur.
К чехлу может подходить любой стандартный фотоштатив (есть в чехле специальная резьба для крепления).
Herhangi bir standart fotostat kasaya sığabilir (kapak içinde sabitlemek için özel bir vida bulunur).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité