Exemples d'utilisation de "спускайтесь" en russe

<>
Миссис Лэйси, спускайтесь вниз. Bayan Lacey, aşağıya inin.
Спускайтесь и помогите ему! Aşağı gidip yardım edin!
Спускайтесь с облаков, джентльмены. Теперь вы в новом деле - выиграть войну. Şimdi kafanızı bu bulutlardan çıkarıp, kendinize gelip, savaş kazanma işine girişmelisiniz.
Доктор Уэллс, срочно спускайтесь сюда. Doktor Wells, hemen kortekse gelin.
Спускайтесь завтракать, мой друг. Aşağıya kahvaltıya in, dostum.
Просто спускайтесь, мистер Ламб. Aşağı inin, Bay Lamb.
Парни, спускайтесь, я догоню. Devam edin, ben size yetişirim.
Полиция Нью-Йорка, спускайтесь. Polis, in aşağıya.
Сидни, Дональд, спускайтесь. Sidney, Donald aşağı inin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !