Exemples d'utilisation de "стадия" en russe

<>
Согласно записям Элизабет, последняя стадия болезни это полная кататония. Elisabeth'in notlarına göre hastalığın son evresinde kişi katatoni durumuna giriyor.
У моей жены лимфома. Третья стадия. Karımda lenfoma var, üçüncü evre.
У нее, так называемая, нулевая стадия рака. Sahip olduğu bu şeye biz sıfırıncı evre kanser diyoruz.
Конечная стадия почечной недостаточности. Son evre böbrek hastalığı.
Первая стадия призвана обратить внимание властей на Кенни. İlk aşama yetkililerin dikkatini Kenny'nin üzerine çekmek üzerineydi.
Следующая стадия его освидетельствования началась. Değerlendirmesinin sonraki aşaması başlamak üzere.
Первая стадия, доктор Фридман, Университет Дюка. Birinci aşama deney. Dr. Friedman, Duke Üniversitesi.
Это просто временная стадия... Bu bir nevi aşama.
У этих двоих третья стадия кататонии. Bu iki adam üçüncü aşama katatoniktir.
Рак, вторая стадия. İkinci aşama göğüs kanseri.
Первая стадия - замерзание. İlk aşama-- aşırı üşüme.
Это, возможно, третья стадия обморожения и бог знает, насколько уже поврежден нерв. O zaman üçüncü derece soğuk ısırması gerçekleşebilir üstelik sinirlerin ne kadar zarar gördüğünü bilmiyoruz bile.
Недавно у меня была диагностирована стадия рака лёгких. Yakın bir zamanda. evre akciğer hastası olduğumu öğrendim.
стадия, опухоль мозга. Beyninde. seviye tümor var.
Завершающая стадия жизни тигра может обойтись очень дорого. Büyük kedilerde yaşamın son evresi çok masraflı olabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !