Ejemplos del uso de "старше" en ruso

<>
Он был на несколько классов старше. Aslında benden bir iki dönem büyüktü.
Я даже старше вашего Иисуса. Aslında ben İsa'dan daha yaşlıyım.
Может, даже старше. Belki daha da yaşlı.
Эта жертва гораздо старше остальных, Морган. Bu kurban diğerlerinden çok daha yaşlı Morgan.
Кого волнует, что я старше ее? Ondan yaşça daha büyüğüm, kim umursar?
На вид Тафу старше -ти. Dafu yaşından daha büyük görünüyor.
Да, но его старше, слабее. Ama onun kalbi daha yaşlı ve zayıf.
Он старше Хью и немного уродливее. Hugh'dan daha yaşlı ve daha çirkindi.
Потому что я старше и мудрее. Daha yaşlıyım ve görmüş geçirmiş biriyim.
Он немного старше тебя. Senden birazcık daha yaşlı.
Знаешь, я на минут старше тебя. Biliyorsun, ben senden dakika daha büyüğüm.
Когда мужчина на пятнадцать лет старше жены, это ерунда. Bir adam olmak için onun yaşından daha büyük gelini olabilirdi.
И хотя Бекки была старше Рэйчел, все же есть определенные сходства. Yani, Becky Rachel'den daha büyüktü, ama kesinlikle bazı benzerlikler var.
Но она старше, более опытная. Ama benden büyük, daha deneyimli.
Да, но она же стала старше. evet ama o bundan biraz daha büyüktü.
У меня внучка на пару лет старше. Benim torunum da kızından birkaç yaş büyük.
Ты выглядишь не старше лет. 'dan daha fazla göstermiyorsun.
Ты намного старше меня. Sen benden çok büyüksün.
Виппер, ты старше меня, это факт... Whipper, senin benden çok daha büyük olman.
И он ненамного старше нее. Aralarında pek yaş farkı yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.