Exemples d'utilisation de "стеклянные" en russe

<>
Стеклянные окна здесь не в моде. Camdan pencere burada pek moda değil.
Стеклянные предметы все время пропадают. Cam eşyalar her zaman kaybolur.
А эти стеклянные штучки? Ya şu cam şeyler?
Просто эти чертовы стеклянные стены. Şu lanet cam duvarlar işte...
Ну-ка, посмотрим! Нос холодный и мокрый, глаза стеклянные, шерсть тусклая. Bir bakalım, soğuk ve ıslak burun, cam gibi gözler, soluk kürk...
И люстры, стеклянные лампы, все это место как дворец. Avizeler olsun, cam lambalar olsun. Saray gibi bir yer olacak.
Стеклянные двери, золотая кайма. Cam kapılı, altın çerçeveli.
У него были эти как бы стеклянные столики и он сказал: "Зацени это".. Üzeri camdan yapılmış sehpaları vardı. "Şuna bak" dedi. "Mmm" diyordum.
Небольшие стеклянные комнаты ожидания... Küçük cam bekleme odaları.
У вас стеклянные глаза. Gözlerin neden cam gibi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !