Exemples d'utilisation de "стерлинг" en russe

<>
Стерлинг, мне не нужна благодарность. Sterling, benim teşekküre ihtiyacım yok.
Но, мистер Стерлинг уже уходит. Hayır, Bay Sterling gidiyor zaten.
Что за дела, Стерлинг? Derdin nedir senin, Sterling?
Наверное, Стерлинг сбежал. Sterling onlardan uzaklaşmış olmalı.
Это мой партнер, Стерлинг Купер. Bu da ortağım, Sterling Cooper.
Стерлинг Мэлори Арчер, не смей даже трогать эту девочку. Sterling Malory Archer, bu kızının saçının teline bile dokunmayacaksın.
Привет, Стерлинг Арчер. Merhaba ben Sterling Archer.
Сенатор Бенджамин Стерлинг находится в критическом состояние после ужасного нападения в его собственном доме. Senatör Benjamin Sterling'in bu sabah evinde uğradığı vahşi saldırı sonucu durumunun kritik olduğu söyleniyor.
От Стерлинг Рози поехала на танцы. Rosie, Sterling'in oradan partiye gitmiş.
Мистер Стерлинг хочет вас видеть. Bay Sterling sizi görmek istiyor.
Это всего лишь мистер Стерлинг. Hatta sadece Bay Sterling var.
и поглощает Стерлинг Купер заодно. Sterling Cooper'ı da kendine katacak.
Директор Стерлинг был опасен для общества. Direktör Sterling çok tehlikeli bir adamdı.
Одному богу известно, какие пытки терпит Стерлинг. Tanrı bilir Sterling ne tür işkencelere maruz kalıyordur.
15 вечера, сенатор Стерлинг предложил вам выпить. 15'te, Senatör Sterling size içki ikram etti.
Стерлинг узнал об операции, и он хочет долю. Stirling operasyonu öğrendi. Ve pay istiyor, bu olamaz.
Теперь, Стерлинг, бросаешь пистолет между телами и... Şimdi, Sterling, silahını cesetlerin arasına koy ve...
Стерлинг видимо спятил с этой своей русской шлюхой, так что придется считать их обоих... Çünkü bunu söylemek beni perişan ediyor ama belli ki Sterling o Rus orospusu tarafından döndürülmüş.
Почему Стерлинг не обратился к властям? Stirling neden yetkili makamlara gitmedi ki?
Мистер Стерлинг на рыбалке. Bay Sterling balık tutmakta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !