Exemples d'utilisation de "су" en russe

<>
Все целы и невредимы. Пока Су и Лин снова не надумают выяснять отношения. Tamamen güvendeyiz, tabii Su ve Lin arasındaki diğer bir kavgaya yakalanmadığımız sürece.
Хён У. Дай мне поговорить с Су Ён на минутку. Hyun Woo. Soo Hyun ile bir dakika görüşmeme izin ver.
А это до или после приезда Чан Су? Bu Chan Soo gelmeden önce mi sonra mı?
Су Хён, воскресенье ведь. Soo Hyeon, bugün pazar.
Джедаи не чувствуют беспокойства, Лама Су. Bir Jedi endişe duymaz, Lama Su.
Я думала, Су всё вытащила. Su, hepsini çıkarttı diye düşünmüştüm.
Сын Хон Чжон Су мёртв. Hong Jeong Soo'nun oğlu öldü.
Да, говорит Кан Хи Су. Evet, Kang Hee Soo konuşuyor.
По дороге свяжемся с Су. Su'ya yoldayken telsizle haber veririz.
она же с Гён Су. Kyung Su'nun yanında iyi olacaktır.
В лет она попала к Чхэ Чи Су. Sekiz yaşındayken Chae Chi Soo tarafından evlat edinilmiş.
У Хён Су неприятности. Hyun Soo sorun çıkarıyor.
Инспектор Су должен быть где-то рядом с ней. Dedektif Suh onu çok yakından takip ediyor olmalı.
Но, Пак Бон Су. Fakat, Park Bong Soo...
Здравствуйте, офис писателя Ли Чжин Су. Alo, Yazar Lee Jin Soo'nun Ofisi.
Чан Су вызвали из-за взрыва бытового газового баллона. Chan Soo oraya sadece tüp patlaması yüzünden gönderilmişti.
Подполковник Пак Бён Су! Yarbay Park Byeong Su!
Су Ян умер лет назад. Su Yang yıl önce öldü.
Разве Сон Су похож на тебя? Sung Su da senin gibi mi?
Со Су Хек. Чем занимаетесь? Seo Su Hyeok ne yapıyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !