Exemples d'utilisation de "сядет" en russe

<>
Солнце сядет еще не скоро. Güneşin batmasına daha saatler var.
Мередит сядет на пол. Meredith burada yerde oturacak.
Мы поймаем этого парня и он сядет надолго. Bu adamı yakaladığımızda çok uzun süre hapiste kalacak.
Но она за это сядет. Ama bunun için hayatı mahvolacak.
Солнце сядет через несколько часов... Birkaç saat içinde güneş batacak...
Солнце взойдет. Солнце сядет. Güneş doğacak ve batacak.
Еще один отморозок сядет в тюрьму. Tacizci bir pislik daha hapsi boyladı.
Вы сядете здесь, я сяду здесь а Фредди сядет здесь. Sen buraya otur, ben de buraya oturacağım. Freddy'de şuraya oturacak.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !