Exemples d'utilisation de "танцуют" en russe

<>
Твои слова, как бабочки Танцуют вокруг моей головы. Sözlerin, kelebekler gibi, başımın etrafında dans ediyor...
Почему они танцуют по кругу? Niye daire halinde dans ediyorlar?
Знаешь, зачем они танцуют? Neden dans ederler biliyor musun?
Они танцуют вокруг Берлинской стены. Berlin duvarının üstünde dans ediyorlar.
Они очень хорошо танцуют вместе. Beraber çok iyi dans ediyorlar.
Они показывают шоу, танцуют всю ночь. Gösteriler yapıyor, gece boyunca dans ediyorlar.
В наши дни дети ничего не делают, только пьют и танцуют. Bu devirde çocuklar dans etmek ve içki içmekten başka hiçbir şey yapmıyor.
Как они хорошо танцуют. Ne kadar iyi dansçılar.
Когда все веселятся и танцуют. Dans ve eğlence zamanı. Tanrım.
Некоторые танцуют, как мартышки. Bazıları da maymun dansını yapıyor.
А как танцуют утонченные парни? Sofistike biri nasıl dans eder?
Девчушки-непоседы танцуют и прыгают, смеются и поют. Kızlar kıpır kıpır, dans ediyorlar ve zıplıyorlar, gülüyorlar ve şarkı söylüyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !