Exemples d'utilisation de "тигра" en russe

<>
Ты поймал тигра в прошлый раз только благодаря мне. Geçen sefer kaplanı yakalamıştın, çünkü sana yardım etmiştim.
Вы когда-нибудь видели тигра? Hiç kaplan gördün mü?
Образцовый выстрел. Вы подстрелили тигра! Prensin attığı ok kaplanı yaraladı.
будем подражать движениям тигра? Kaplan stili yapalım mı?
Не хватает только тигра. Neyse kaplan yok bari.
Я совсем забыл про этого тигра. Şu lanet olası kaplanı unutup duruyorum.
У этого тигра есть очки ночного видения? Bu kaplanın gece görüş gözlüğü mü var?
как ловить медведя и тигра. Ayı ve kaplanları tuzağa düşürmeyi.
Любого тигра можно приручить или вынудить напасть. Her kaplan evcilleşebilir ya da saldırgan olabilir.
У тигра заболела лапа, да? Senin kaplanın pençesi yaralıymış, ha?
Как самочувствие, тигра? Nasıl gidiyor, kaplan?
Держать подле себя тигра непрактично - я знаю. Bir kaplan beslemenin mantikli bir sey olmadiginin farkindayim.
Как там ставят саблезубого тигра у дверей... Stephen: Sivri dişli kaplanı dışarı atıyor...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !