Exemples d'utilisation de "ткани" en russe
Пересадка нервной ткани и латеральная демонстрация показали потрясающие результаты.
Sinir doku nakli ve yanal tatbikatlar müthiş sonuçlar doğuruyor.
Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций?
Nekroza uğramış dokuların bu derece yüksek düzeyde sinirsel aktivite göstermesi sence de mantığa aykırı değil mi?
Ткани, не пропитанные кровью, реагируют иначе.
Dokular kanla dolmadıkları için farklı bir tepki verirler.
И камни не расшатаны. Ни волокон ткани, ни отпечатков.
Hiç gevşek kaya, giysi parçası veya el izi yok.
Можешь извлечь немного ткани вокруг укуса и проанализировать? Конечно.
Sokması yerinden ve analiz ettik Bazı doku ayıklamak Will hemen?
Ткани на конечностях и черепе в значительной степени разложились.
Koldaki, bacaklardaki ve kafatasındaki doku neredeyse komple gitmiş.
Они обматывали ноги молодой девушки полосками ткани, загибали пальцы под ступни, ломая кости.
Genç bir kadının ayaklarını kumaş parçalarıyla sarıyorlar ayak parmaklarını ayağın altına kıvırıyorlar, parmakları kırıyorlar.
В ее ткани было обнаружено совершенно неизвестное соединение.
Dokusunda da hiç bilinmeyen moleküler bir bileşen bulundu.
Удивительный синтез технологии роботов и живой ткани.
Makine teknolojisi ile canlı dokunun mükemmel sentezi.
Первичная чешуйчатая карцинома может привести к разрушению легочной ткани.
Primer squamöz karsinoma akciğer dokusunun parçalara ayrılmasına sebep olabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité