Exemples d'utilisation de "торговцы" en russe

<>
Сейчас её используют только уличные торговцы. Bu günlerde sadece sokak satıcıları kullanıyor.
Ладно, так ты говоришь, что Лизу выследили торговцы органами? Tamam, yani Lisa'nın organ kaçakçıları tarafından mı hedef alındığını söylüyorsun?
Вандалы оставляют за собой много следов и торговцы органами не берут только одно тело. Zorbalar her türden iz bırakır ve organ ticaretçileri de sadece bir tane ceset almaz.
Мы не торговцы оружием. Bizler silah satıcısı değiliz.
Торговцы марихуаной, барабанщики. Uyuşturucu satıcıları, davulcular.
Дилеры наркотиками, торговцы людьми. Uyuşturucu satıcıları ve insan tacirleri.
Не все мексиканцы - торговцы наркотиков. Tüm Meksikalılar da uyuşturucu satıcısı değildir.
Торговцы на другой стороне. Satıcılar öteki tarafta olmalı.
А есть другие торговцы неподалеку? Civarda başka satıcılar var mı?
Мексиканские торговцы наркотиками похитили солдат морской пехоты на границе. Meksikalı uyuşturucu karteli sınırı geçmek için denizcileri kaçırmış olabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !