Exemples d'utilisation de "тренировки" en russe
Солдатам нужны тренировки, а офицеры - приятное общество.
Askerlerimin eğitime ve subaylarımın topluma karışmaya çok ihtiyacı var.
Ваши тренировки уберегут меня от соблазнов.
Verdiğiniz eğitim sayesinde beni yoldan çıkaramayacaklar.
Я решил ввести дополнительные тренировки для своего персонала.
Yardımcılarımla birlikte ek eğitim çalışmaları yapmaya karar verdim.
Прошлым вечером, после тренировки в раздевалке была драка.
Dün akşam, antremandan sonra soyunma odasında kavga çıktı.
Тренировки со звездой принесли мучения многим ниндзя и забрали множество жизней.
Yıldız Antremanı birçok ninjanın acı çekmesine ve hayatlarını yitirmelerine neden oldu.
Доктор разрешил тебе тренировки уже давным давно.
Spor yapman gerektiğini doktor haftalar önce söyledi.
После адекватной тренировки и накопив достаточно заказов Ангел начал доставлять пиццы.
Yeterli eğitim ve sürüyle siparişle, Angel'ın pizzaları dağıtma zamanı gelmişti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité