Exemples d'utilisation de "трубки" en russe

<>
Зажигалки, трубки, спички. Çakmaklar, pipolar, kibritler.
Из них выходили трубки. Her taraflarından borular çıkıyordu.
Хочешь сейчас попробовать поесть без трубки? Şimdi tüpü kullanmadan yemek ister misin?
Да. - Она состоит из внешней и внутренней трубки. Dışında bir tüp var, bir de içinde tüp var.
Они это использовали, чтобы соединить трубки взрывчатки? Patlayıcı borularını birleştirmek.... için bu mu kullanılıyor?
Горелки, пластиковые трубки. Yakıcılar, plastik borular.
Куда идут эти трубки? Bu tüpler nereye gidiyor?
Каждую ночь я вижу трубки. Her gece o boruyu görüyorum.
Когда подключим провода, можно будет проверить трубки. Kabloları da bağladık mı, tüpleri test edebiliriz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !