Exemples d'utilisation de "труда" en russe
Однажды мы провели вместе уик-энд на День Труда.
Bir keresinde, bir işçi bayramını birlikte geçirmiştik.
Это было признанием ее тяжелого труда и жертвования.
Onca çalışma ve yaptığı fedakarlıklar nihayet kabul görmüştü.
И вашему агенту стоило большого труда сохранить все в секрете.
Ve sizin muhbiriniz sır saklamak konusunda harika bir iş çıkarmış.
Хорошо, хорошо, ты видел этого парня в круизе в День Труда?
Tamam, tamam, bu adamı yaşlı turlarındaki İşçi Partisinde gördüğünü hatırlıyor musun?
И после лет тяжкого труда, твоё имя украшает табличку на двери.
yıllık zorlu bir çalışma hayatından sonra, kendinize ait bir odanız olabilir.
Регистрация на экзамен на права героя Сегодня мы пригласили эксперта по проблеме труда молодежи.
Testi için Başvuru Bugünkü misafirimiz gençlerin karşılaştığı iş problemleri hakkında uzman olan Bay Majimeda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité