Exemples d'utilisation de "туалет" en russe

<>
Туалет есть здесь за углом. Hemen şurada bir lavabo var.
Женский туалет позади здания. Bayanlar tuvaleti arka tarafta.
Туалет внизу был занят. Aşağı kattaki lavabo doluydu.
Снова засорился туалет, верно? Tuvalet yine tıkandı değil mi?
Тут один юный посетитель засорил туалет Monster Munch 'ами. Tamam. Çok değerli bir genç müşterimiz Monster Munch'la tuvaleti tıkadı.
И туалет на яхте я знаю. Ve gemi tuvaleti hatırladığım bir şey.
Стой, где в этом автобусе туалет? Ne o, otobüste tuvalet mi var?
Только Лана крушит туалет. Lana tuvaleti mahvediyor ama.
Но ведь это общий туалет! Gerçi burası da unisex tuvalet!
Для этого есть туалет! Böyle bir yere işemek...
По техническим причинам туалет в носовой части закрыт. Teknik bir arıza yüzünden ön tuvalet kullanım dışıdır.
Здесь туалет фальшивый, он не работает. Buradaki tuvalet uyduruk, doğru düzgün çalışmıyor.
Вот здесь душ, совместный туалет и вот ваша комната. Duş burada, müşterek tuvalet de burada. Odanız da burası.
"Это не туалет, мистер Дуайер". "Orası tuvalet değil, Bay Dwyer."
Кажется, ему нужно в туалет. Sanırım tuvalete gitmesi gerektiğini söylemek istiyor.
Чарльз, пойдём на секундочку в туалет? Charles, seninle tuvalette biraz görüşebilir miyiz?
Женский туалет прямо здесь. Bayanlar tuvaleti hemen şurada.
Туалет, холодильник и досуг. Tuvalet, buzdolabı, kiler.
Он ушел в туалет. Arkadaş tuvalete kadar gitti.
Вы не громили туалет? Tuvaleti siz kırmadınız mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !