Exemples d'utilisation de "ты не поможешь" en russe

<>
Эрик, ты не поможешь маме? Eric, anneme yardım eder misin?
Дорогой, ты не поможешь мне выбросить мусор? Tatlım bana bu çöp için yardım edebilir misin?
Филипп, ты не поможешь миссис Этвотер? Phillip, Bayan Atwater'a yardım eder misin?
Мэй, ты не поможешь этому джентльмену? May, bu baya yardım eder misin?
Боб, ты не поможешь нам с коробками? Bu kutuları taşımama yardım eder misin, Bob?
Если ты не поможешь, то мне придется самому этим заняться. Bak, bu işte yoksan, kendi başıma yapmak zorunda kalacağım.
Ты не поможешь мне с этим? Bana şunlarla ilgili yardım edebilir misin?
Ты не поможешь своему другу и брату убить их? Karşılığında arkadaşına ve kardeşine onları öldürmeye yardım yok mu?
Ты не поможешь мне? bana yardım etmeyecek misin?
Если ты не поможешь мне добраться до школы, я всю жизнь буду официанткой. Eğer o okula gitmeme yardım etmezsen, hayatımın geri kalanı boyunca garson olarak kalacağım.
Нэш, ты не поможешь миссис Райт? Nash, Bayan Wright'a yardımcı olur musun?
Ты не поможешь мне с картошкой? Patatesler için bana yardım eder misin?
Не верю, что спрашиваю, но ты не поможешь? Bunu istediğim için kendime inanamıyorum ama yardımcı olabilir misin bana?
Уборщик, ты не поможешь? Hizmetli, yardım eder misin?
Ты не поможешь друзьям? Arkadaşına yardım etmiyor musun?
Скраффи, не поможешь их достать? Scruffy, onları geri alabilir misin?
фактов, которые ты не знал о ? AfricaDay. ‬ Afrika'da doğduğumuz için Afrikalı olmayız, Afrika yüreğimizde yaşadığı için Afrikalı oluruz.
Эй, Джон не поможешь мне разрезать этого монстра? John, şu canavarı haklamamda bana yardım eder misin?
Когда в семье постоянно "Почему ты не можешь быть таким или таким? Afgan büyümek tüm ailenin "Neden şu ya da bu gibi olamıyorsun?"
Не поможешь мне поискать, милый? Lütfen aramama yardım eder misin tatlım?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !