Exemples d'utilisation de "у магии" en russe
Но, к несчастью, у магии всегда есть цена.
Ancak maalesef bildiğin gibi, her sihrin bir bedeli oluyor.
Кора с помощью магии уменьшила его в размерах.
Yani taşınabilir boyuta getirmek için Cora sihir kullandı?
Используешь эту девушку, чтобы держать ведьм подальше от магии?
Cadıların büyü yapmasını engellemek için o kızı senle mi tutuyorsun?
Все дело в поиске магии в неожиданных местах.
Tamamen, beklenmedik yerlerde o büyüyü bulmakla ilgili.
Неприятно говорить это вам, но магии не существует.
Bunu söylemekten nefret ediyorum. Sihir diye bir şey yoktur.
Я велю всей английской магии оказаться в руках Чёрного Короля.
Bütün İngiliz büyüsüne emrediyorum, kendisini Kara Kral'ın eline versin!
Мне кажется, или чем больше мы знаем о магии, тем страннее становится?
Sadece ben miyim, yoksa dibine indiğimiz sihir, bizi daha esrarengiz mi yapıyor?
Нет. Моё достижение будет далеко за пределами магии.
Hayır, başarmaya çalıştığım şey sihirden çok öte.
В конце концов, что лучше магии может символизировать все чудеса брака?
Evlilik mucizesini sihirden daha iyi sembolize edecek bir şey olabilir mi?!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité