Exemples d'utilisation de "у этого парня" en russe
У этого парня всегда есть план, да еще и парочка запасных.
Bu adamın her zaman bir planı, bir de yedek planı vardır.
У этого парня в крови всего, 5 промилле алкоголя.
Bu adamın kanındaki alkol oranı 5. - Sarhoş değil.
Мы знаем, что у этого парня невероятный уровень IQ и он манипулятор.
Bu adamın inanılmaz bir IQ derecesi olduğunu ve aynı zamanda manipülatif olduğunu biliyoruz.
Представь себе, у этого парня был ирокез разноцветный и еще серьги.
Mohikan saçları vardı değişik renkliydi, küpeleri vardı. - Gençti yani?
У этого парня скелет в шкафу который выглядит как автобус забитый мертвыми школьниками.
Bu adamın hayaleti bir otobüs dolusu ölmüş okul çocuğu arıyor. Çok rahatladım şimdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité