Exemples d'utilisation de "убеждена" en russe
Однако ее мать убеждена, что во всем виноват Зигги.
Ama annesi bu işin sorumlusunun Ziggy olduğuna kendini ikna etmiş.
Я все еще не убеждена, что эти документы, вообще имеют отношение к этому разбирательству.
Ben hâlâ bu belgelerin ne olduğu ve bu davayla bir alakalarının olup olmadığı konusunda ikna olmadım.
Она убеждена, что вы получили угрозу убийством.
Bir ölüm tehditi aldığınız konusunda bayağı ikna olmuş.
Забеременела, но была убеждена, что смогу совместить семью и карьеру.
Hamile kaldım. Hem aile hem kariyer sahibi olabilirim diye kendi ikna etmiştim.
Но будучи ребенком, я была убеждена в обратном.
Fakat bir çocuk olarak, ben tam tersini düşünüyordum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité