Exemples d'utilisation de "убивают" en russe
Убивают человека, и сегодня перед тобой предстанет очередной обвинитель.
Bir adam öldürülüyor ve bugün işlediğiniz cinayet sayısına bir ekleniyor.
Ты хоть знаешь у скольких видов самки убивают самцов после совокупления?
Çiftleştikten sonra dişinin erkeği öldürdüğü kaç canlı türü var biliyor musun?
Все эти расщепления убивают тебя, не так ли?
Tüm bu parçalanıp birleşmeler seni öldürüyor, değil mi?
Ещё животные едят детёнышей и убивают соперников.
Ayrıca hayvanlar çocuklarını yer ve düşmanlarını öldürür.
Говорят, что женщины-ополченки фашистов не убивают, а трахаются с ними.
hadi oradan! Kadın milislerin faşistleri öldürmek yerine, onları düzdüğünü söylüyorlar.
Давайте выясним, почему от этого люди убивают друг друга.
Hadi, neden insanlar bu sıvı için birbirini öldürüyorlar bulalım.
Когда убивают жену, в случаях из виновен муж.
Bir eş öldürüldüğü zaman, 'undan'unu kocası yapmıştır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité