Exemples d'utilisation de "удивительной" en russe

<>
Да. Она была удивительной женщиной. Evet, mükemmel bir kadındı.
и удивительной, каждый долбанный раз. Ve her seferinde de inanılmaz şaşırtıcı.
А ты должна знать, что я считаю тебя удивительной девушкой. Peki, ben de harika bir kadın olacağını düşündüğümü bilmeni istiyorum.
А знаете, что делает ее еще более удивительной? Onu daha da harika yapan şey ne biliyor musun?
лет женат на удивительной женщине. Aynı muhteşem kadınla yıldır evliyim.
Все обладали удивительной стойкостью, знанием своего дела и находчивостью. Hepsinin muhteşem dayanıklılığı, yerel bilgileri, ve hünerleri vardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !