Exemples d'utilisation de "удивительный" en russe

<>
или машина, если у него есть такой удивительный набор? Ya da araba. Tabii böyle harika bir masa takımı alabilselerdi.
Джонатан рассказывал какой удивительный наставник вы были с ним. Merhaba. Jonathan, müthiş bir akıl hocası olduğunuzdan bahsediyordu.
Этот удивительный пес помог мне сбежать. Bu harika köpek kaçmama yardım etti.
Мистер Мерфи и его удивительный зомби-мальчик! Bay Murphy ve inanılmaz zombi çocuğu!
У тебя удивительный талант. İnanılmaz bir kabiliyetin var.
Ты удивительный и загадочный. Sen muhteşemsin ve gizemlisin.
Это будет удивительный опыт для детей. Çocuklar için inanılmaz bir deneyim olurdu.
"Удивительный мир гиен" смотрел когда-нибудь? Sırtlanların harika dünyası. Bunu hiç izledin mi?
Послушай, он написал один удивительный альбом. Bak, sadece bir şaşırtıcı albüm yaptı.
Мир такой удивительный и такой сумасшедший. Dünya çok şaşırtıcı ve çok deli.
Гвиневра, это удивительный Леонтес. Guinevere, bu muhteşem Leontes.
Ава, мозг - удивительный и загадочный орган. Ava, beyin muhteşem ve gizemli bir organdır.
Ответ - "удивительный Ральф"! Cevap: "inanılmaz Ralph"!
А удивительный Энди с гонором. Harika Andy'nin bir duruşu var.
Вы прекрасны, у Вас удивительный голос, и Вы дебютируете в великом театре. Harika bir sesin var, çok güzelsin ve ilk çıkışını harika bir salonda yapacaksın.
Этот удивительный какаду раскроет ваше будущее. Bu inanılmaz kakadu size geleceğinizi söyleyecek.
У меня есть потрясающая дочь и еще более удивительный муж. Ben en harika kız çocuğuna sahibim ve en harika kocaya.
Питер Кольт, удивительный человек. Peter Colt, büyüleyici adam.
Спасибо за ваш удивительный навыки решения проблем. Bu muhteşem sorun çözme hünerlerin için teşekkürler.
Это Грэг, мой удивительный парень. Bu Greg, benim inanılmaz sevgilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !