Exemplos de uso de "умрёте" em russo

<>
Вы умрёте быстро, или умрёте медленно! Ya çabucak öleceksiniz ya da yavaş yavaş!
Вы-глупец, И Вы умрёте из-за этого. Sen bir aptalsın ve bu yüzden öleceksin.
Вонг Кей-Инг ты или Стальная Обезьяна, вы оба умрёте! Wong Kei-ying ya da Iron Monkey olman farketmez, öleceksin.
И через часа вы умрёте. Ve saat içinde ölmüş olacaksınız.
Вы умрёте и станете рекламировать рай. Şimdi ölüyorsunuz ve reklâmcılık cennetine gidiyorsunuz.
Вы все здесь умрёте! Hepiniz burada mevta olacaksınız!
вы парни умрёте здесь. Siz çocukları burada öldüreceğim.
Если ты ошиблась, вы умрёте! Eğer yanılıyorsan, ikiniz de ölürsünüz!
Вы все сегодня умрёте. Bu gece hepiniz öleceksiniz.
Тогда вы там умрёте. O zaman orada öleceksiniz.
Вы все скоро умрёте. Hepiniz çok geçmeden öleceksiniz.
Когда Вы умрёте, что может скоро случиться Они останутся без крыши над головой и пенни за душой. Siz ölünce ki bu yakında olabilir, ne başlarını sokacak bir çatıları ne de bir kuruş paraları olacak.
Вы пойдёте с нами или умрёте. Ya bizimle gelirsiniz ya da ölürsünüz.
Если нарушите правила, проиграете или попытаетесь уйти, вы умрёте. Eğer kuralları çğnerseniz, oyunu kaybederseniz, veya kaçmaya çalışırsanız öleceksiniz.
Если она повернётся хотя бы на сантиметр влево, вы мгновенно умрёте. Eğer sola doğru birkaç santim dönerse bir kaç saniye içinde ölmüş olursunuz.
Все вы умрёте за две недели. Her biriniz iki hafta içinde öleceksiniz!
Мистер, убирайтесь, а то умрёте! Bayım, lütfen buradan çıkın yoksa ölürsünüz.
Как только сдадитесь, умрёте. Pes ettiğiniz an öldüğünüz andır.
Вы подчинитесь или вы все умрёте. Sizler de edeceksiniz ya da öleceksiniz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.