Exemples d'utilisation de "урод" en russe

<>
Они близнецы, урод. İkizler işte, çirkin.
"Живо на колени, урод!" "Dizlerinin üstüne çök aşağılık herif."
Понимаешь, я делаю одну маленькую вещь и этот урод выходит из себя. Yani, çok ufak birşey bile olsa, o orospu çocuğu hemen sinirlenirdi.
Спасибо за совет, урод! Bahşiş için teşekkürler, ucube!
Ты просто урод, а она очень миленькая. Sen o kadar çirkinsin ve o ne şirin.
Шери, этот урод достаёт тебя? Bu ucube seni rahatsız mı ediyor?
Тот, кто это нарисовал, просто урод. Bu yapan her kimse, aşağılık herifin teki.
Не провоцируй, урод. Beni deneme adi herif.
Телефоны отключились, или этот урод просто повесил трубку? Hatlar mı gitti yoksa bu hıyar suratıma mı kapattı?
Этот урод бросил трубку! Sersem herif suratıma kapattı.
Этот урод убил моего напарника. O serseri, ortağımı öldürdü.
Ты вечно новенький, и все думают, что ты урод. Her zaman yeni çocuksun ve herkes senin bir ucube olduğunu düşünüyor.
Какого чёрта ты здесь делаешь, урод? Aşağılık herif, ne halt ediyordun burada?
Слушайте, этот демон просто урод! Adamım, bu şeytan tam ucube.
Убери от меня свои вонючие руки, урод. Çok o lanet ellerini üzerimden, hasta herif.
Этот урод отгрохал туннель под тюрьмой. Oruspu çocuğu hapishanenin altına tünel kazmış.
Мой урод кузен Паоло Он сделал себе резиновую куклу. Çirkin kuzenim Paulo tekerlek kauçuklarından kendine şişme karı yapmıştı.
Но ты теперь будешь бояться, да, урод? Ama korkun devam edecek, değil mi, serseri?
Вот ведь урод, а? Бить человека в наручниках. Seni adi orospu, ancak kelepçeliyken vurabiliyorsun, değil mi?
Смотри, куда прешь, урод. Gittiğin yere dikkat et hıyar herif.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !