Exemples d'utilisation de "уродливый" en russe

<>
Ну и уродливый пес. Bu ne çirkin köpek!
Только если он уродливый. Sadece çirkin olması durumunda.
Просто еще один уродливый беженец из поколения любви. Aşk kuşağından bir başka çirkin mülteci daha sadece.
Кайл Брофловски не самый уродливый мальчик в классе. Sınıfın en çirkin çocuğu Kyle Broflovski değil. Wendy!
Говорит, что он толстый, уродливый старый пердун весь в бородавках. Adamın şişko, çirkin, yaşlı ve yüzünün siğillerle dolu olduğunu söylüyor.
Тот уродливый кот имеет Принцессу Леди! Şu çirkin kedi Prenses Leydi'yi beceriyor!
Это уродливый маленький мопс порезал меня. O küçük çirkin köpek beni yaraladı.
Я старый и уродливый. Ben yaşlı ve çirkinim.
Даже за этот уродливый галстук. Taktığın o çirkin kravatı bile.
Зачем показывать малышу этот уродливый мир? Bu çirkin dünyada çocuk yapmak niye?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !