Exemples d'utilisation de "установим" en russe

<>
Может, установим кое-какие правила? Başlamadan önce bazı kurallar koysak?
Хочется чтобы все отдохнули на славу, так что установим основные правила. Hepinizin iyi zaman geçirmenizi istiyorum, yani birkaç kesin kural koyalım mı?
Ладно, установим основные правила. Pekâlâ, birkaç kural koyalım.
Мы установим бассейн с противотоком для тренировок. Havuza koyuyoruz Bir direnç eğitim özelliği ile.
Сегодня мы удалили старую конструкцию, и завтра мы установим новую. Eski teçhizatın tamamını çıkardık ve kafesi yarın yerine koymak için hazırız.
Если мы установим что-то временное сейчас и доработаем его позже - прекрасно! Şimdilik bu işi yapmaya başlasak sonradan farklı yöne çekersek sıkıntı olacağını düşünmüyorum.
Мы установим защиту здесь, впереди. Savunmamızı buraya, ön tarafa kuracağız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !