Exemples d'utilisation de "усыновили" en russe
Ты помнишь когда мы усыновили того ребенка Несколько месяцев назад. С того времени.
Bir kaç ay önce biz bir bebek evlat edindik ya o zamandan beri.
Позвольте лишь спросить: одного из вас усыновили?
Sadece bilmek istiyorum, ikinizden biri evlatlık mı?
Сейчас всё по-другому, мы тебя усыновили, и...
Bu defa farklı, şimdi biz seni evlat edindiğimizden...
У моего врача были пары, которые сначала усыновили ребенка потом зачали своего.
Ve doktor, evlat edindikten sonra çocukları olan başka çiftlerin de olduğunu söyledi.
Рори также объясняет, что человек, доставивший письмо является внуком Брайана, Энтони Брайаном Уильямсом, которого Эми и Рори усыновили в 1946 году.
Rory ayrıca mektubu teslim eden kişinin Brian'ın torunu olduğunu söyler. 1946'da evlat edindikleri bu çocuğa Anthony Brian adını koymuşlardır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité