Exemples d'utilisation de "фальшивым" en russe

<>
С Лейн и ее фальшивым бойфрендом? Lane ve sahte erkek arkadaşıyla mı?
Что потом будет с фальшивым королем?.. Это человек выглядит совсем как король... Tüm bunlardan sonra sahte olana tıpkı krala benzeyen tahta oturmuş o adama ne olacak?
Имя брокера оказалось фальшивым. Aracının ismi sahte çıktı.
Все под фальшивым именем. Sahte bir isme kayıtlı.
Или он под прикрытием как бродяга с фальшивым пятном мочи на штанах. Ya da pantolonunda sahte sidik lekeleri olan bir serseri olarak gizli görevdedir.
Знаешь хорошего адвоката по фальшивым разводам? Tanıdığın sahte boşanma avukatı var mı?
Джереми не был единственным с фальшивым паспортом. Sahte pasaportu olan tek kişi Jeremy değilmiş.
Мы тут по фальшивым документам. Sahte bir kayıtla limana girdik.
Сказал человек с фальшивым лицом. Sahte suratı olan adam söylüyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !