Exemples d'utilisation de "фонари" en russe

<>
"Слабые" Красные Фонари? "Güçsüz" Kızıl Fenerler?
Ребята, несите сюда фонари! Çocuklar, buraya fener gönderin.
Фонари тоже были выключены. Tepe ışıkları da kapalıymış.
Фонари стали беспроводными передатчиками питания. Gaz lambaları kablosuz güç ileticileri.
Красные Фонари ищут вас. Kızıl Fenerler seni arıyor.
Ладно, ребята, берите фонари и выходите. Pekâlâ millet, bir fener alıp yola çıkın.
Красные Фонари приветствуют вас, Корто Мальтезе. Kızıl Fenerler seni selamlıyor, Corto Maltese.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !