Exemples d'utilisation de "фотографировал" en russe

<>
Я заглядывал под юбки девушкам и фотографировал. Kızların etek altından don görünen resimlerini çektim.
Но ты фотографировал дом? Evin fotoğraflarını mı çekiyordun?
Ты сам их фотографировал? Bunları kendin mi çektin?
Мистер Сандерс фотографировал мою комнату. Bay Saunders odamın fotoğraflarını çekiyor.
Он фотографировал меня весь вечер. Bütün gece fotoğraflarımı çekti durdu.
Майк фотографировал меня везде, где мы были. Mike, gittiğimiz her yerde benim fotoğrafımı çekti.
Я даже фотографировал Ву Янга после его выпускного. Lise mezuniyetinde Woo Young'un resmini çeken kişi benim.
Тебя сегодня никто не фотографировал? Bugün fotoğrafını çeken oldu mu?
Вы видели, кто-либо фотографировал там? Buradan fotoğraf çeken birini gördün mü?
Ой. Кто это фотографировал? Bu fotoğrafı kim çekti?
Мне кажется это он фотографировал девочек. Bence onlar, çektiği kızların fotoğrafları.
Ты фотографировал мою девушку. Kız arkadaşımın resimlerini çekiyordun.
Почему тот человек меня фотографировал? O adam neden resmimi çekiyordu?
Вы знали, что Гретар фотографировал? Gretar'ın fotoğraf çektiğinden haberiniz var mıydı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !