Exemples d'utilisation de "французской" en russe
Это не человек, это представители французской разведки.
Fransız gizli istihbaratı için paravan olan bir adam.
Найдите хоть одно подтверждение слуху, что Клюзе заключен во французской тюрьме.
Cluzet'i Fransız hapishanesinde çürüdüğüne dair söylentilerde doğruluk payı var mı bir bak.
Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком.
Fransız aristokratlarından birinin hayali arkadaşı oldum. Bir saat mekanizmasıyla kavga ettim.
Он бывший профессор французской литературы и эстетики.
Fransız edebiyatı ve sanat tarihi eğitimi almış.
"увези меня из этой отвратительной французской больницы и найди мне настоящих родителей".
"Beni bu iğrenç Fransız hastanesinden çıkar ve bana gerçek bir aile bul."
Это овощной салат жульен из "Искусства французской кухни".
Bu "Fransız yemek sanatları" dan Julienne'nin vejeterjan salatası.
Он осквернил ее своей вонючей французской сарделькой.
Herif karını bozmak için Fransız aletini kullandı.
Я была французской королевой дольше, чем испанской принцессой.
Bir İspanyol Prensesi olduğumdan çok bir Fransız Kraliçesi oldum.
одной Французской семье, которая отдыхала на острове...
Öğrencileri bir Fransız ailesiydi ve şey adasında tatildeydiler...
Австрийская полиция работает с французской и британской разведкой чтобы найти виновных.
Avusturya polisi, sorumluları bulabilmek için Fransa ve İngiltere teşkilatlarıyla çalışıyor.
Я как-то написала целый оригинальный мюзикл о французской революции.
Bir keresinde, Fransız İhtilali'ne dayanan bir şarkı bestelemiştim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité