Exemples d'utilisation de "хорошего адвоката" en russe

<>
Я дам вам имя очень хорошего адвоката по уголовным делам. Sana işinde çok iyi olan bir suç avukatının ismini vereceğim.
Но вы не можете себе позволить очень хорошего адвоката. Fakat gerçekten iyi bir avukat tutacak kadar paran yok.
Ты можешь нанять хорошего адвоката. İyi bir avukata ihtiyacın olabilir.
Знаешь хорошего адвоката по фальшивым разводам? Tanıdığın sahte boşanma avukatı var mı?
Я найду ему хорошего адвоката. Ona sağlam bir avukat bulacağım.
Послушай, я достану тебе хорошего адвоката. Bak, sana iyi bir avukat bulacağım.
Я ищу его адвоката. Ben de avukatını arıyorum.
А что хорошего в умственных способностях? Zeka ile ilgili harika olan ne?
Как зовут нового адвоката? Yeni avukatın adı neydi?
На хорошего врача, например. Örneğin, şu hayırlı doktor.
И всё же, вы намерены дожидаться адвоката? Ama yine de avukatını arayıp beklemek ister misin?
Хорошего лета, друг. Hadi iyi tatiller dostum.
Она сегодня наняла адвоката. Bugün bir avukat tutmuş.
Хорошего вечера, Конни. Hayır. İyi geceler Connie.
У вас было разных адвоката? Üç farklı avukatın mı vardı?
Ты покупаешь хорошего игрока по хорошей цене. Mükemmel bir fiyata mükemmel bir oyuncu alıyorsun.
Ну, я нашел ей этого, адвоката толкового, из ваших, богатеев. Valla, ben ona çok iyi bir avukat buldum. Sizin gibi, üst sınıftan.
Я разрушила жизнь хорошего человека. İyi bir adamın hayatını mahvettim.
Послушайте. Я работал на Харви Спектера, адвоката вашего отца. Beni dinle, önceden babanın avukatı Harvey Specter için çalışıyordum.
Хорошего вечера, г-н помощник окружного прокурора. İyi akşamlar, Sayın Bölge Savcısı Yardımcısı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !