Exemples d'utilisation de "цру" en russe
Думаете, полицейские смогут остановить тренированных оперативников ЦРУ?
Sizin polislerin CIA eğitimli birilerini durdurabileceğini mi düşünüyorsun?
Он будет на связи с комитетом разведки сената, и будет плотно сотрудничать с ЦРУ.
Kendisi, senato istihbarat komitesiyle birlikte hareket edecek ve CIA'le tam bir işbirliği içerisinde çalışacak.
Его приятели из ЦРУ действуют не так, как я.
Yok canım. Onun CIA arkadaşları benim yerime yapacaklar o kısmı.
Следующий обмен был в обмен на разоблаченного агента ЦРУ.
Onlara biz verdik. Moskova'da sıkışan bir CIA ajanı karşılığında.
В значительной мере благодаря сотрудничеству между ЦРУ и АНБ.
İşbirliğinin büyük çoğunluğu CIA ile NSA ajanları arasında geçmiş.
С каких это пор сотрудника ЦРУ волнует лицемерие?
Bir CIA çalışanı olduğundan beri ikiyüzlü olmaktan endişeleniyorsun?
Единственные агенты ЦРУ в радиусе ста миль только что уволились.
Bu civarda bulunan iki CIA ajanı az önce işi bıraktı.
Кто-то получил награду в тысяч долларов от ЦРУ.
Anlaşılan, birileri CIA'nin 00 dolarlık ödülünü almıştı.
Крот в юго-восточном отделении не красит ЦРУ.
Sovyet-Doğu tümenindeki bir köstebek CIA'i kötü gösterir.
Тогда ЦРУ начало операцию по получению бомб любыми средствами.
Bu yüzden CIA bunları toplamak için bir operasyon başlattı.
Мои коллеги в ЦРУ прозвали это моим призрачным подразделением.
CIA'deki arkadaşlarım bu işe "hayalet birim" diyorlardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité