Exemples d'utilisation de "чемпионат мира" en russe

<>
Эти ребята не только заслужили поехать на чемпионат мира, но будет просто национальная катастрофа если.... Bu çocuklar sadece Dünya kupasına gitmeyi hak etmediler ama milli bir felaket olacak, eğer onlar...
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1952 1952 Dünya Kadınlar Voleybol Şampiyonası
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 800 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров с барьерами (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 100 metre engelli
весной 2006 года с результатом 2,02 м она выиграла чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещениях. Slesarenko 2006'nın başlarında Dünya Salon Şampiyonası'nı 2,02 metreyle kazandı.
Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 2011 2011 Dünya Erkekler Hentbol Şampiyonası
Чемпионат мира по футболу 1998 (отборочный турнир) 1998 FIFA Dünya Kupası elemeleri
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - марафон (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar maraton
40-й Чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил с 1 по 9 сентября 2007 года в Штутгарте (Германия). World Gymnastics Championships 1 ve 9 Eylül 2007 tarihleri arasında Stuttgart, Almanya'da Hanns-Martin-Schleyer-Halle'de düzenlenen yarışma.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 110 метров с барьерами 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 110 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 100 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 800 метров (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2019 - командная гонка (женщины) 2019 Dünya Tek Mesafe Sürat Pateni Şampiyonası - Kadınlar takım takip
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1982 1982 Dünya Kadınlar Voleybol Şampiyonası
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - толкание ядра (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar gülle atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - метание диска (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar disk atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - метание молота (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler çekiç atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - тройной прыжок (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler üç adım atlama
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1985 1985 FIFA Dünya Gençler Şampiyonası
VI Чемпионат Мира по легкой атлетике в помещении проводился в Берси в Париже, Франция с 7 марта по 9 марта, 1997. IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası'nın altıncısı Fransa'nın başkenti Paris'te bulunan Palais Omnisports de Paris-Bercy'de 7 Mart ve 9 Mart 1997 tarihleri arasında düzenlendi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !