Exemples d'utilisation de "через кристалл" en russe
Излучения мозга преломляют лазерные лучи низкой частоты, проходящие через кристалл в мозгу.
Beyin dalgaları, beyinin içindeki kristalden geçen düşük dalga boylu lazer ışığını kırıyor.
Но я уроню это, кристалл разобьется, и Ангел восстановится.
Ama bunu yere atarsam, kristal parçalanır ve Angel geri döner.
Вау, Хрусталь и Кристалл моя любимая комбинация.
Vay canına. Crystal ve Cristal en sevdiğim bileşimdir.
Если бы Кара не активировала кристалл, я мог рассчитывать на твои человеческие эмоции.
Kara, kristali harekete geçirmekte başarısız olursa, senin insani eğilimlerine ihtiyaç duyacağımın farkındaydım.
И крепость и Джор-Эла можно восстановить, нужен только кристалл.
Sanırım Jor-El ve kaleyi yeniden oluşturabilirim. Kristali geri almam gerek.
И твоя чёрная магия чуть не лишила нас шансов вернуть кристалл.
Ve kara büyün neredeyse kristali geri alma şansımızı da ortadan kaldırıyordu.
Этот кристалл - единственная зацепка, найдите Лекса Лютера.
O kristal Lex Luthor'u bulmak için tek ip ucu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité