Exemples d'utilisation de "шведский" en russe
Сможет ли Динеш продать компанию, зная, что это шведский стол для извращенцев?
Dinesh, cinsel sapkınlar için açık büfe işlevi gören bir şirketi satmayı becerebilecek mi?
Можно просто перекрасить под шведский или датский флаг.
Biz her zaman Danimarka yâda İsveç bayraklarını kullanırdık.
Двухчасовой шведский массаж для моих больных мышц - вычитаем.
Ağrıyan kaslarım için yaptıracağım iki saatlik İsveç masajını da.
Что? А донимал доктора Беньяминсена за шведский табак.
Eskiden İsveç sigarası içtiği için Dr. Benjaminsen'in canını sıkardın.
Известный шведский историк, его работы по скандинавской мифологии великолепны, также прославился своим ужасным почерком.
Meşhur İsveçli tarihçi, İskandinav mitolojisi üzerine yazdığı yzaılar harikadır. Dehşete düşüren el yazısıyla da ünlüdür.
6 октября 1967, Эскильстуна) - шведский футболист, нападающий.
6 Ekim 1967, Eskilstuna), İsveçli eski millî futbolcudur.
В 1950 году Нильссон был награждён как лучший шведский футболист года.
1950 yılında Nilsson İsveç'in en iyi futbolcusu seçildi.
род. 11 августа 1988, Кунгсбакка, Халланд, Швеция) - шведский фигурист, выступающий в одиночном разряде.
11 Ağustos 1988, Kungsbacka), İsveçli buz patenci.
Melodifestivalen 2019 - ежегодный шведский песенный конкурс Melodifestivalen стал 59-м по счёту.
Melodifestivalen 2018, 58. İsveçli müzik yarışması Melodifestivalen'dir.
21 февраля 1949, Мальмё, Швеция) - шведский футболист, вратарь.
21 Şubat 1949, Malmö) İsveçli eski kaleci.
18 января 1906, Хельсингборг - 18 января 1989) - шведский футболист, защитник.
Nils Axelsson (18 Ocak 1906 - 30 Kasım 1988), İsveçli futbolcudur.
Ларс Микаэль Окерфельдт (, 17 апреля 1974, Стокгольм) - шведский музыкант, гитарист, автор песен и вокалист группы Opeth.
17 Nisan 1974, Stockholm İsveç), İsveçli söz yazarı, gitarist ve Opeth "in vokalisti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité