Exemples d'utilisation de "шеи" en russe
Выяснилось, у неё было множество проникающих ранений груди и шеи.
Evet. Görünüşe göre göğsünde ve boynunda birden fazla kesik yarası var.
Единственная отличительная черта пациентки - татуировка на тыльной стороне шеи.
Hastanın ayırt edici tek özelliği, boynunun arkasındaki bir dövme.
Ты почувствуешь давление, возможно, некоторый дискомфорт в области шеи.
Küçük bir açı duyacaksın. Belki boyun bölgende hafif bir rahatsızlık duyabilirsin.
Будет легко высосать микро-бомбу из её шеи в этот сосуд одним мощным выстрелом.
Yüksek enerjili bir atışla, mikro bombayı kolayca boynundan dışarı çekip namluya sokacaktır.
Те же самые следы от веревки на ее шеи, все тоже самое.
Boyunda aynı ip izleri, her şey aynı. - Ne zaman ölmüş?
Восхищаться не только чьими-то мыслями, но и вкусным блюдом, линией шеи, ухом.
sadece ruhsal olarak değil, gerçek bir yemekle beslenmek. Bir boyun veya kulak çizgisinden etkilenmek.
А когда изменяют женщины - это выше шеи.
Ama bir kadın aldattığında bu boyundan yukarısıyla alakalıdır.
Как сделать оружие из подручных материалов. Сломанные шеи.
Evde bulunan malzemelerle silah yapabilirsin boyun kırmak için...
Мазок с шеи Эми Морс обнаружил мужскую ДНК и амилазу.
Amy Morse'un boynunda bir erkek DNA'sı ve amilaz * bulundu.
Вместо этого вы обернули эти четки вокруг шеи Изабеллы и задушили -летнюю девушку.
Bunun yerine Isabella'in boynuna haç zincirini doladın. On sekiz yaşındaki bir kızı boğdun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité