Exemples d'utilisation de "шею" en russe
Ладно, я люблю начинать снизу, и сначала брить шею.
Tamam, şimdi en aşağıdan başlayıp, önce boyun bölgesini halledeceğim.
Столкновение Кевина Кармайкла с окном сломало ему шею.
Kevin Carmichael'ın camla olan yakınlaşması boynuna mâl olmuş.
Ты уже стрелял из пистолета с транквилизатором кому-то в шею, чтобы украсть их личность.
Gidip birisinin boynuna bayıltıcı tabancan ile ateş edip sonra da kimliğini çalacaksın, değil mi?
Если вниз, это подчёркивает глаза, вверх - открывает шею и грудь.
Aşağıda olunca gözlerini ortaya çıkarıyor. Üstte olunca da boynunu ve çatalını ortaya çıkarıyor.
И задушен, и еще ему в шею воткнули карандаш.
Aynı zamanda da boğulmuş ve boynuna da bir kalem saplanmış.
На такой крутой лестнице недолго и шею сломать.
Bu merdivenlerden tek başına inersen boynunu kırarsın. Tutun.
Кроме выстрела из мощного оружия прямо мне в шею?
Yüksek enerjili silahla direkt boynuma ateş etmenin dışında mı?
Убийца перетащил обдолбанного Уилкса на водительское сидение и свернул ему шею.
Bence katil, Wilkes'i uyuşturup sürücü mahalline yerleştirdi ve boynunu kırdı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité