Exemples d'utilisation de "экспертом в" en russe
Атнаф также ведёт свой собственный блог и является экспертом в области цифровой безопасности.
Atnaf aynı zamanda kendi blogunda yazıyor ve bir dijital güvenlik uzmanı.
В 1868 году Хансен вернулся в Берген для изучения лепры и приступил к работе совместно с экспертом в этой области.
1868 yılında Hansen Bergen'e ünlü uzman Daniel Cornelius Danielssen ile cüzzam hakkında çalışmak için döndü.
И считаю его квалифицированным экспертом в области оккультизма.
Onu tarikatlar hakkında uzman olarak görmeye devam edeceğim.
С каких пор ты стала таким экспертом в мужчинах?
Ne zamandan beri erkekler hakkında bu kadar uzman oldun?
И когда это мисс Блай успела стать экспертом по эмоциям моего мужа, интересно.
Bayan Bly, kocamın hisleri konusunda ne zamandan beri uzman, emin değilim bundan.
Как он может быть экспертом по идеальным убийствам?
O adam nasıl kusursuz bir cinayet uzmanı olabilir?
Вы не представляете, каким экспертом становишься, если у ребенка рак мозга.
Çocuğun beyin kanseri olduğunda, nasıl bir uzman olduğuna sen de hayret edersin.
Отец только-только отошел в мир иной, а она уже стала экспертом.
Babamın mezardaki bedeni daha soğumamışken görünen o ki o, alanında uzmanlaşmış.
Стоп, разве не Кейтлин у нас была экспертом по мозгу?
Bir saniye, beyin konusunda uzman olan kişi Caitlin değil miydi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité