Exemples d'utilisation de "это знаешь" en russe
Ужасные вещи творятся, Персей, ты это знаешь?
Bazı şeyler oluyor ve senin bunlardan haberin var Perseus.
Но ты уже это знаешь, поэтому и взял телефон Илая.
Ama sen bunu zaten biliyorsun, Eli'ın telefonunu bu yüzden aldın.
Тара, ты сильнее этой дряни, и ты это знаешь.
Tara, bu içindeki şeyden daha kuvvetlisin. Sen de bunun farkındasın.
Это между собой никак не связано, Вирджиния, и ты это знаешь.
O olayın bununla ne ilgisi var, Virginia, bunu sen de biliyorsun.
Кольт - наше единственное преимущество. И ты это знаешь, Дин.
O Colt bizim tek gücümüz ve bunu sen de biliyorsun Dean.
Я не могу представить. И ты это знаешь. Большой слоненок!
İyi de, ben seni gözümün önüne getiremem, biliyorsun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité