Exemples d'utilisation de "этому парню" en russe
В любом случае, благодаря этому парню Симмонс жива.
Neyse, bu adam Simmons'ı hayatta tuttu. Ona borçluyum.
Я говорю этому парню. Что наркотики, насколько я помню, были вечной составляющей моей жизни.
Bu adama dedim ki uyuşturucudan halen ve kendimi bildim bileli kişiliğimin, ayrılmaz bir parçası olmuştur.
И насколько подробно ты придумал легенду этому парню?
Bu adamla ilgili kaç tane daha hikaye anlatacaksın?
Расслабься, Эдди, у меня особое отношение к этому парню.
"Boş ver, içimde bu çocukla ilgili bir his var.
Ты дала время этому парню, который сейчас болтается по улицам.
Zaman mı? Sokaklarda kaybolması için adama verdiğin zaman gibi mi?
Лорейн умоляла Родни сохранить жизнь этому парню.
Lorraine adamın hayatını bağışlaması için Rodney'e yalvardı.
Спирс отправлял этому парню данные по нитриду галлия.
Spears galyum nitrürle ilgili bilgileri bu adama yollamış.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité