Sentence examples of "эту книгу" in Russian

<>
Эту книгу написала я. Bu kitabı ben yazdım.
"или молодой пацан спросят тебя про эту книгу. "veya bir çocuk gelip kitap hakkında sorular sorabilir.
Если хочешь что-то скрыть, зачем ты согласился на эту книгу? Çaresizce bu konudan kaçınmaya çalışıyorsan neden bu kitabın yazılmasını kabul ettin?
Я попробую эту книгу. Bu kitapla bir deniycem.
Гай, эту книгу дал мне Хатч. Guy, o kitabı bana Hutch göndermişti.
Привет! Люблю эту книгу. Selam, o kitaba bayılırım.
Он спит, а я хотела бы дочитать эту книгу. O uyuyor ve ben de kitabı sonuna dek okumak istiyorum.
Так выкинь эту книгу. O kitabı at gitsin.
Читал когда-нибудь эту книгу? O kitabı okudun mu?
Я читал эту книгу. Ben bu kitabı okudum.
Я хотела показать ему эту книгу. Ona göstermek istediğim bir kitabım vardı.
Я же разыскал заиленную пишущую машинку отца и на боках мёртвых рыб отстучал эту книгу. Bana gelince; bende babamın gösterişli daktilosunu buldum ve bu kitabı ölü balıkların sırtına yazdım.
Ты так сильно ненавидишь эту книгу? Bu kitaptan çok mu nefret ettin?
Нам необходимо вернуть эту книгу, Элвин. O kitabı geri almamız gerekiyor, Alvin.
Эй, передай-ка мне эту книгу. Hey, şu kitabı bana uzat.
Я достал эту книгу в одной японской библиотеке. Hamburg'dan gelen bir gemideki Japon bir denizciden alındı.
Я эту книгу наизусть знаю. Bu kitabı ezbere biliyorum ben.
Вы брали эту книгу в туалет? O kitabı beraberinizde tuvalete mi götürdünüz?
Надо было назвать эту книгу "Джонни-калека". Bu kitabın ismini "Şekilsiz John" koymalılarmış.
Тебе стоит держать эту книгу на полке вместе с другими книгами похожей тематики. Bu kitabı rafta, benzeri konulardaki kitaplarla yan yana tutsan daha iyi olabilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.