Exemples d'utilisation de "югославский" en russe

<>
Симпсон, это перебранный югославский движок. Simpson, o yenilenmiş Yugoslavya motoruydu.
7 сентября 1944, Баина-Башта, Сербия, Югославия) - югославский и сербский футбольный тренер. 7 Eylül 1944 Bajina Bašta, Sırbistan, Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti) eski Sırbistan futbolcusu ve teknik direktördür.
11 сентября 1968, Сплит) - югославский и хорватский футболист, защитник, экс-игрок сборной Хорватии. 11 Eylül 1968, Split, Yugoslavya), avukat, müzisyen, teknik direktör ve Stoper mevkiinde forma giymiş eski Hırvatistan Millî futbolcu olan Hırvat futbol adamı.
13 апреля 1955, Завидовичи) - югославский и боснийский футболист и тренер. 13 Nisan 1955, Zavidovići), Bosna-Hersekli teknik direktör, eski millî futbolcudur.
Димитрие (Митар) Мркела (, родился 10 июля 1965 года в Белграде) - югославский футболист и футбольный тренер. Dimitrije "Mitar" Mrkela (d. 10 Temmuz 1965 Belgrad, Yugoslavya), orta sahada oynayan eski Sırp futbolcudur.
Ра ? дивой Ко ? рач (; 5 ноября 1938 года, Сомбор - 2 июня 1969 года, Сараево) - югославский профессиональный баскетболист. Radivoj Korać (5 Kasım 1938 - 2 Haziran 1969), "Radivoje" lakabıyla tanınan Sırp profesyonel basketbolcudur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !