Exemples d'utilisation de "я застрелил" en russe

<>
Я застрелил много нахальных бандитов одним лишь пистолетом. Bir sürü arsız haydut vurdum sadece kendi silahımla.
Я застрелил его, довольна. Onu vurdum, tamam mı?
Три года назад я застрелил четверых. Üç yıI önce dört kişiyi vurdum.
Да, я застрелил его, сзади или спереди. Evet, Onu arkasından da vurdum, önünden de.
Я застрелил не Кёрта. Ama vurduğum Kurt değildi.
Это парень. Он застрелил полицейского! Şu çocuk bir polisi vurmuş!
Ты просто застрелил его. Sen onu öylesine vurdun.
Какой-то молодой идиот застрелил австрийского эрцгерцога с женой. Aptal çocuğun teki Avusturya Arşidükü'nü ve karısını vurmuş.
Кто-то другой по совпадению застрелил его? Başka biri gelip öylesine mi öldürdü?
Ты хладнокровно застрелил его! Onu soguk kanlilikla vurdun!
Он застрелил своего отца и пытался убить тебя. O, babasını vurdu ve seni öldürmeye çalıştı.
Кто-то застрелил агента Томаса. Birisi Ajan Thomas'ı vurmuş.
Ты застрелил его отца. Onun babasını suratından vurdun.
Он же застрелил моего сына. O adam benim oğlumu vurdu.
Осмотрелись и увидели, что кто-то застрелил овцу. Sonra bir gördük ki; biri koyunu vurmuş.
Он сказал, что видел, как один из них застрелил Кайла. Kyle'lardan bir tanesi diğerini vurup öldürmüş. - Başka Teddy?
Или Гайгер кого-то застрелил и убежал. Veya Geiger tarafından vurulmuş ve kaçmış.
Боже, Майк, он застрелил собственного водителя. Vay anasını be Mike. Kendi şoförünü bile vurmuş.
Парень застрелил себя и подругу. Adam sevgilisini ve kendini vurdu.
Его застрелил второй нападающий. İkinci saldırgan tarafından vurulmuş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !