Exemples d'utilisation de "ядерные" en russe
От того какая будет цена на эти ядерные материалы.
Duruma göre değişir. Bugünlerde nükleer maddelerin fiyatları nasıldır dersin?
По их словам, у них есть доказательства, что Монро и Фостер запустили ядерные ракеты.
Nükleer bombaları Monroe ve Foster'ın fırlattığına dair kanıtları olduğunu söylüyorlar. - Bunun yalan olduğunu biliyoruz.
Ядерные дисковые бомбы, цепные бомбы, бактериальные кристаллы.
Nükleer disk bombaları, zincir bombaları, bakteri kristalleri...
Враги Америки дали бы что угодно за ваши ядерные знания.
Amerika'nın düşmanları nükleer bilgilerinizi elde etmek için her şeyi verir.
Сэр, пока мы обсуждаем это, ядерные боеголовки остаются без надзора.
Efendim, biz bunu tartışırken canlı nükleer savaş başlıkları kargaşanın ortasında duruyor.
По версии прессы, мы прикрываем ядерные испытания.
CNS nükleer denemeler yaptığımıza dair bir haber yayınlıyor.
Наши ядерные бомбардировщики дальнего действия поразят цели второй значимости.
Uzun mesafeli nükleer bombardıman uçaklarımız ikincil hedefleri yok edecek.
Три года назад его команда проверяла ядерные объекты в России.
Üç yıl önce, Rusya'daki nükleer tesisleri araştıran bir ekipteydi.
Вирус Эболы, ядерные боеприпасы, прототипы оружия.
Ebola aşıları, nükleer materyaller, silah prototipleri.
Они тратят миллионы на ядерные боеголовки, а мы просим пару тысяч на дом.
Nükleer savaş başlıklarına milyonlar harcıyoruz. Sizden bir ev için birkaç bin istiyoruz o kadar.
Ты - парень, научивший Уорда обезвреживать ядерные бомбы.
Sen Ward'a nükleer bombayı devre dışı bırakmayı öğretmiş adamsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité